GIRLS' GENERATION SUPPORT FANSITE

VIDEO

Catch up with Girls' Generation!

TAEYEON, Killing Voice

태연의 킬링보이스를 라이브로! 마음의 준비 단단히하고… 들으시길…

윤아의 So Wonderful Day

YOONA IN PARIS. Miu Miu 패션쇼 참석을 위해 프랑스 파리에 다녀온 기록

VOGUE 8PM CONCERT

티파니 영과 함께하는 크리스마스 콘서트. 캐롤 메들리

The SOOTORY

소원 보고 싶었어! 소녀시대 컴백 준비하던 일상들 싹싹 모아왔어요.

Happy SEOHYUN Day

생일 주인공은 내가 할게, 선물은 누가 받아갈래? #해피서현데이

유리한TV

떼라 눙물나. 프로N매력녀 권유리의 '굿잡' 마지막 촬영 현장

SOOYOUNG ELLE HK August 2022 issue (Interview)

ELLE HK 8月號封面是 她— 秀英 ,適逢少女時代成軍15周年,在一系列的回歸活動之外,秀英特別抽空,穿上 YSL 新裝,為我們拍攝新一期封面! Meet the ELLE HK August issue cover star SooYoung wearing YSL!



【封面專訪】秀英 Soo Young :無止境的演藝長征

韓國演藝圈如一方江湖,匯聚了無數的才藝高手。想於其中活出風采?無可避免必須克服 連串挑戰及壓力。
難得的是,「少女時代」成員之一秀英(Soo Young)從15年前組團出道到近年獨闖影視領 域,沿途她不管遇上甚麼艱辛或起伏,仍然像個秉性天真的孩子,一直心懷如初的好奇與 熱誠,不斷地修練個人的歌舞及表演技藝,同時以其澄澈的眼眸及心思,默默地觀察世情 及累積閱歷。來到今天,秀英已走出了獨一無二的步調,對夢想、對未來亦懷抱新想像, 她期盼藉由下半年的新作品,跟 SONE(少女時代粉絲)好好分享路上的成長心聲。

From idol to a professional actress, SooYoung loves taking on difference challenges and roles, and she is ready to share the moment and great memories with all her fans sone!




「少女時代」15周年的強勢合體

歷時逾兩年多的疫情,為韓國演藝界帶來不少衝擊,惟關關難過關關過,當地演藝工作者努力適應新常態,繼續為普羅大眾帶來歡樂。去年8月,被譽為K-Pop界女團代表、「永遠的少女時代」 以全員身份登場tvN人氣知性訪談節目《劉Quiz On The Block》,引發SONE熱烈迴響。八位團員齊人現身已是四年前的事,這次她們應出道第14周年(2021年)的機會,於節目中以絕妙的綜藝感及 默契十足的口才,暢談過去當練習生、練團及成團的往事及經歷,叫粉絲格外感動。「感謝《劉Quiz On The Block》把我們拍得又漂亮又有趣,節目也拍得很好,我也很高興。」秀 英憶想節目拍攝前後仍是疫情較飄忽的時期,「拍攝時非常小心和敏感,因為我也擔心若有一個人 感染 COVID,拍攝需取消。慶幸成功地完成,非常感恩。」

更重要,該次節目也如「少女時代」成軍15周年慶的「預告篇」——皆因今年是團隊出道15周年,踏入8月起,成員將重新合體及展開多場慶祝活動,是以讓秀英也格外期待。「談重聚的感受 , 就是儘管每個人各有行程及活動,但參與周年慶專輯的熱情很驚人。即使凌晨時分,網上聊天室裡 的會議話題也不曾停止。哪怕每個人都很忙、見面時間很短,亦會發揮高度的專注力去工作,亦感 受到大家的應變和歷練提高了,實在興奮。」

詳細的慶祝內容,暫且賣點關子。但秀英理解粉絲的好奇心,略為解說了關於團體真人騷節目的概念 :「當製作組問我想做甚麼,真人騷節目是一種很適合『 少女時代』展現個人風格和意見的平台,成員可以做任何事情及用各種形式呈現內容,包括真人騷、遊戲節目和紀錄片等。」

除卻韓國活動,疼愛 SONE 的秀英,也不忘跟香港粉絲互動。「暫時無法來港,但可跟《ELLE 》香港版合作封面拍攝,我真的很開心。」她說,今年8月是「辛勤播種,豐盛收穫 」的月份 ,「 除 了 忙『少女時代』15周年紀念專輯,之前拍攝的《If You Say Your Wish》也將在8月播出,本來就想留點 影像作紀念及宣傳,結果真的獲得《 ELLE 》香港版拍攝提案,可藉此跟香港 SONE 們隔空見面,很 難得。回想以前,經常有活動、有演唱會,隨時可以旅行,但現在卻不行,想見粉絲的欲望變得更 強烈。雖然去過很多城市,但我特別不能忘記香港樂迷的熱情,大家跟成員們亦有很多回憶,香港 對我來說是特別又難忘的城市。等情況好轉,我們一定會創造機會去拜訪你們,請稍等,想你。」




情如親朋的成員

從秀英的感性話語,感受她是重情之人。眾所周知,「少女時代」向來以感情好如家人見稱,好奇,她們有何相處秘訣?「成員不只談工作,也有很多日常對話,大家的默契非常好,想起來,我們也不知時間是如何流逝的,實在很幸運。我也常思考 , 如何保持『 朋友 』和『 同事 』之間的連結 。 過去成員年少,試過太親近,公私生活不能分開,產生摩擦,但現在我們成熟了,談論工作也必須 遵守一些規則,無論關係多麼像家人,都要以真誠及禮貌的態度去處理事情。例如 Tiffany 為會議制 定了規則,我們就會去跟進,就像麻雀跟隨着牠們的母鳥般,這幫助了我們學會很專業地作為藝術 家去進行對話,互相尊重。」

從少女到熟女,秀英跟其他成員同行成長。回看從練習生到正式出道,跟隊友經歷不同考驗, 哪階段令她最難忘?「五年前的8月,當成員們決定分道揚鑣,希望可以休息一會,並承諾日後一 定會再聚,到真正離開 SM 公司的過程,我整個人都在顫抖,彷彿正離開一個扶育自己長大的家 庭,也需要面對許多新變化及挑戰。我同時站在粉絲的角度來看,他們肯定又更不安,雖然預料到 了,但是當時能說的並不多,除了官方立場,我甚麼也不能說,所以很遺憾無法給粉絲們帶來肯定 的情況,當時的那種鬱悶現在回想起來,在精神上最痛苦、最難過的時期。」

縱有壓力,但秀英認為仍有得着。「我喜歡能用時間證明的東西,像攝影、詩,都是用時間提煉而來的結晶。」放諸個人事業的每個抉擇,亦需時間來驗證 。「 當時的那種鬱悶是肯定的,但我相信到適當的時候,自有機會證明心意,也會表達得更美麗,足以掩蓋我現在所有的傷口。我曾經向 自己承諾,未來要成為一個越來越好的人。」在自強不息的推動力之下,秀英的演藝事業確也益發 精采。「過去的每個階段,都已成為我的成長踏腳石,讓自己變得比以前更酷、更友善。」

秀英念念不忘 SONE 作為守護「少女時代」的重要支柱,她經常透過 IG 限時動態等社交平台功能,開放粉絲提問與「許願」,認真看待雙方的關係。「初次見面的人經常誤解我『看來不太友善』。 老實說,我曾經也都忙於向粉絲們自我解釋:『我就是一個不友善的角色』。如今入行15年,粉絲 們終於了解真正的我是怎樣,又常會可愛地看着我,讓我真正感受到愛和自由。偶爾粉絲提醒我:『秀英,不要太 over』,我亦欣然接受與學習。因為他們很了解我,所以讓我很舒服。但越是這樣, 越要小心,越是相愛的關係就越要尊重和小心。」她也想趁15周年跟SONE創造新記憶:「希望活動 和節目展開後,所有的粉絲都一起來玩、來享受,擺脫過去的思念和鬱悶。雖然活動範圍暫時無法 擴大,但我想盡我所能,不留遺憾地跟大家投入其中。」




演戲的一人旅程

除卻偶像歌手身份,近年秀英轉戰影視圈成為專業演員,亦有佳績。2021年,「韓國電 影 振 興 委 員 會 」( / K O F I C ) 推 動 國 際宣傳計劃「The Actor is Present-The Korean Actors 200」,將她選為「200位代表韓國電影 界現在與未來的演員」之一,給她的演藝旅程帶 來莫大鼓勵。

「這是出乎意料的嘉許,非常感謝,但我自知還有很長的路要走 。」秀英謙遜回應,「獲得認可很榮幸和感恩,但自問作為演員,作品數 量和熟練度仍不足,暫時這還是不夠成熟的旅程。每當我審視演出,常擔心尚有很多事情不 懂,像去年,我也經歷了後悔、分離、學習和 成長的痛苦。可是念及犯錯或後悔過後也會再 次成長,就不覺得那麼不幸了。總之,我不會停步,仍然會盡力觀摩各人擅長的,也會多謙虛學習,環顧四周、傾聽意見。」

況且演戲雖困難,卻有其樂趣。「演戲最 挑戰之處,是『說服』別人去相信你的演出。 首先,我要說服讓崔秀英演出這部作品的人, 不要懷疑我;在片場,又要說服其他演員在演 戲時不要帶有問號;最後,還必須說服觀眾。 這麼一想,壓力似乎很大,後來我也就放輕下 來,不再刻意想太多怎去說服誰,因為某程度上沒有意義,其實當你像作品中的角色般,自然地生活和呼吸,一切似乎就會隨之而來。這或許很困難,但我仍在努力。」再者,被業界認可後 , 也讓她找到演出的的使命感 ,「 看到一起被點名入圍 Actors 200 的演員,當中有真正為 演戲傾注一生的前輩,也有非常富魅力及個性的同輩,多少激勵自己必須更努力去當名副其實的演員,也一定會致力學習,怎樣更好地表達自己。」




認真卻隨性地前進吧

目前為止,秀英對每部作品各有感情及難忘事。將於 8 月播出的《 If You Say Your Wish 》,又給予其很多新啟迪。「這故事講述臨終關懷病房的特殊志願者團隊,為即將死去的晚期癌症患者實現最後的人生 願望。我的角色妍珠,是一位臨終關懷病房的護士,這跟平時醫院的護士略不同,有別於簡單地提供醫 療幫助,這崗位需要為患者提供心理支持、保護和陪伴對方直到生命最後一刻,是非常特殊的工作。」亦 因如此,她遇到好些形體上的考驗,「由於我很瘦,為應付角色的需要,不得不增肥及努力進行力量訓 練,以演繹這位用心幫助患者的護士。過程中,我不停鍛鍊仍未達理想狀態、肌肉也沒有很發達。可是 這部劇成為契機,讓我多了做運動,即使拍攝結束後,我仍然保持着腹肌,整個人也健康了。」

跟其他演員的合作,也令秀英獲益良多。「這劇雖然談『死亡』,但卻不沉重。我從女團出身,很習慣群體生活,單飛後有段時間常一個人行動,很孤獨。今次演出,可以與很多好演員合作,團隊滿有化 學反應,現場氣氛亦很好,拍攝期間令我獲得不少正能量,很開心,捨不得結束。」她希望觀眾屆時看 劇也能感受到當中火花,「還希望可以向大家傳達一些訊息:如今各種題材的劇都跟『死亡』有關,但 死亡真的那麼可怕嗎?又只有悲傷嗎?我認為這部戲劇的魅力在於,它讓我們看到即使沒有希望的生活中,總會有人向你伸出援手。」

看秀英的演出熱情,好奇她對未來可是躊躇滿志?「我從沒太大遠見,這是最大的弱點吧?我向來 沒有甚麼夢想,不像有些人會為目標奔跑,或成功實現目標而自豪,我甚至走着當下的路,有時也覺 得困難。但不是這樣也沒關係嘛?隨性地前進、被小事感動,這生活態度更符合我的個性。」她明白, 新一代女性不僅追求事業,也在乎工作、生活和愛情的平衡,「這個我也不算擅長,可是會嘗試學習。 近年我真的感受到 me time 的重要性,不工作就去旅行,或到一個沒人找到我的地方。只是,我也會思 考,尋求生活平衡時可會影響他人,或變成自私的選擇。事事都做好,有時也是另類負擔,不論是自願 還是被迫的,若要放棄其中之一,都會有人受傷。所以我期望自己做選擇之前,先想清楚:『我能承擔 這一切嗎?如果決定能做到,我就會堅持到底。』這是我一直承諾,也決心要做到的事。可以承擔的責 任之內獲取平衡,對社會和我自己來說,才是一種健康的平衡。


Photo: LESS at LESS STUDIO
fashion direction KIM AU
stylist SEO SOO KYUNG
stylist assistant LEE DA SEUL
hair NA GUN WOONG at WOOSUN
makeup LEE MYEONG SUN at WOOSUN
executive producer CHOI WON JU at PI STUDIO
set design LEE NA KYUNG at LESS studio
text KO CHEUNG
coordination CRYSTAL LEUNG & KAREN WOO

✱CREDIT: ELLE Hong Kong





▼ [Behind The Scenes] Saram ENT